Banner left   Banner center   Banner right

Germanenglish Home · News · Diary · Screenshots · Documentation (Wiki) · Downloads · Guestbook · Forum

Home · Benutzer registrieren · Suchen · Statistik · FAQ · Benutzerliste

Zur Zeit online: keiner ausser dir

 X-Force - Fight For Destiny - Forum —› English - general discussions —› English 910 build 04

Autor Mitteilung
verfasst am: 11.09.2006, 14:12 · Edited by: Nalim27
Registrierdatum: 08.09.2006, 22:29

 Beiträge: 1
Hello,
I made ingame english language file for last alpha build 910 build 04 because official translation is not up to date (some messages are missing).
I'm not neighter english native speaker nor germam speaker :-) but my translation is better than nothing (I hope) :-). I used several online translation tools and check some texts in game.

Do anyone want my translation? Does exist some way to post translation to official translators(Ronny Falkenhan, Katja Sandner, Ken Persson)?

EDITED:
I'm stupid because I do not check last english translation - I was believe that last change date is 05.05.2006 (date from translation page). But this is not true - missing texts are translated in current version!.

But there are still some mistakes in new texts translation for example:
"Explosionsstärke" is not "Explosion radius" but "Explosion strength".
verfasst am: 11.09.2006, 19:33
Admin, Spielsatz GalWar

Registrierdatum: 31.08.2005, 21:51

 Beiträge: 5596
Could you send me that translation?
info@avarion.de
verfasst am: 10.05.2022, 06:08 · Edited by: candymika
Registrierdatum: 30.07.2021, 11:21

 Beiträge: 66
verfasst am: 14.05.2022, 07:22
Registrierdatum: 01.09.2021, 13:30

 Beiträge: 53
I have not any word to appreciate this post.....Really i am impressed from this post....the person who create this post it was a great human..thanks for shared this with us.
foundation repair
verfasst am: 18.05.2022, 11:07
Registrierdatum: 08.10.2021, 08:41

 Beiträge: 23
By seeing your article. It truly made me inconceivably satisfied considering the reality I found this kind of article, at any rate, I didn't get from wherever the spot.
Independent female Escorts Bangalore
Bangalore Model Escorts
Independent Escorts in Ulsoor
VIP Bangalore Escorts Service
Escorts Service in Bangalore
Independent Escorts Bangalore
verfasst am: 18.05.2022, 11:07
Registrierdatum: 08.10.2021, 08:41

 Beiträge: 23
Fantastic article astoundingly terrifying for me. I hold this site page on-line for fate.
Bangalore Female Escorts
foreign Escorts in Bangalore
Bangalore Escorts Service
Model Bangalore Escorts
Escorts Service in Bangalore
verfasst am: 18.05.2022, 11:07
Registrierdatum: 08.10.2021, 08:41

 Beiträge: 23
It is essentially, painting what I like. It is an expressly planned site page and the fashioner figures out the goliath place interests thinking about the entire part.
Cheap Escorts in Bangalore
VIP Bangalore Escorts Service
High Profile Escorts Service in Bangalore
Erotic Massage in Bangalore Escorts
Bangalore Model Escorts
verfasst am: 18.05.2022, 11:07
Registrierdatum: 08.10.2021, 08:41

 Beiträge: 23
Exceptional to look at your net site page enlightening organized up. Keep rate additional top organized up with us.
Independent Bangalore Escorts
Bangalore High Profile Escorts
Model Escorts in Bangalore
Bangaore Escorts Service
VIP Escorts Service in Bangalore
verfasst am: 26.06.2022, 10:57
Registrierdatum: 28.02.2022, 13:12

 Beiträge: 32
Thankful To You For Sharing Amazing And Unique Content On Your Web Blog. Please also check our website at
https://patiostoowoomba.com/



Du musst dich registrieren um auf dieses Thema zu antworten.
Login :: » Name » Passwort

Ladezeit (sec.): 0.024 · Powered by miniBB 1.6 with parts of 1.7 © 2001-2003